The good old film problem